译文
云雾蒙蒙却把它(ta)遮却。
多可怜呵王孙,你万万不(bu)要疏忽,
望见了池塘中的春水(shui),让已经(jing)白头的我回想起了江(jiang)南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
在花园里是容易(yi)看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志(zhi)时节变化的就是梅花。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
将水榭亭台登临。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌(ge)声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石(shi)都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
⑺阙事:指错失。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
⑹白头居士:作者自指。