译文
今天我(wo)们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在(zai)心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千(qian)万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
土(tu)地肥瘠可分九等,怎样(yang)才能划分明白?
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你(ni)相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉(la)他走。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
注释
(5)迤:往。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
(2)宝:这里是动词,珍藏。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。