译文
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友(you)仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
趁旅途的征衫未换,正好去朝(chao)见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来(lai)教你检视翰林院草拟的文件,还派遣(qian)筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
柴门多日紧闭不开,
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假(jia)若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
忽然想起天子周穆王,
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
2遭:遭遇,遇到。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
③清香发:指梅花开放,香气传播。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
咏歌:吟诗。
6、并:一起。