译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
留人留不住,情(qing)人在醉中解(jie)缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡(du)口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前(qian)久不离去。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许(xu)多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自(zi)动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬(shun)间而逝的事情。即使对此怨(yuan)愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
这一生就喜欢踏上名山游。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
①碧圆:指荷叶。
12.城南端:城的正南门。
90.计久长:打算得长远。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
5.对:面向,对着,朝。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。