译文
月亮有着(zhuo)什么德行,竟然能够死而再重生?
画栏旁边棵棵桂树,依然散(san)发着深秋的香气。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
普天之下,请问这(zhe)个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在(zai)水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人(ren)没有缘份。
东船西舫人们都(du)静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽(liao)阔。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
我那时云卧(wo)庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
注释
17、发:发射。
29.甚善:太好了
80、练要:心中简练合于要道。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。