译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场(chang)。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
如此安逸怎不叫(jiao)我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
魂魄归来吧!
你贤惠啊,为路过你家的客(ke)人缝补衣服。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着(zhuo)行人衣裳。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌(ge)唱正在这个时候。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
女子背向着盈盈而立(li),故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅(mei)花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
注释
(113)《诗经郑风》中的名篇。
④别浦:送别的水边。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
克:胜任。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”