译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
路旁坑(keng)谷中摔死的人(ren)交杂重叠,百姓都知道,这是荔(li)枝龙眼经过。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
跪请宾客休息,主人情还未了。
其二
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄(zhuang)(zhuang)周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
注释
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
49. 客:这里指朋友。
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
〔2〕明年:第二年。