译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
昨(zuo)天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的(de)他,很久很久未收到边关的信。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇(fu)人。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋(qiu)天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦(meng)泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
注释
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
(44)爱子:爱人,指征夫。
伫立:站立
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。