译文
抬头望着孤雁,我(wo)在想——托你带个信(xin)给远地的人。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
秋天(tian)本来就多(duo)霜露,正气有所肃杀。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
在数千(qian)里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
2.狭斜:指小巷。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
33、爰:于是。
37. 监门:指看守城门。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
56、成言:诚信之言。
149.博:旷野之地。