译文
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马(ma)驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有(you)萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏(yong)胜过领略管弦。
三月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉(jue)得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠(you)然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
此番(fan)行程岂不远?艰难跋涉千里余。
快进入楚国(guo)郢都的修门。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
蟀仿佛在替我低声诉说。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
⑴酬:写诗文来答别人。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
(29)无有已时:没完没了。