译文
听说此人目前正在山(shan)阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的(de)是朝廷,但或许会到(dao)山里(li)来借住。如果是这(zhe)样,岂可让(rang)我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗(xi)耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿(ni)好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
“魂啊回来吧!
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
注释
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
50、齌(jì)怒:暴怒。
55、守丞:守城的当地行政助理官。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
藏:躲藏,不随便见外人。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⑿京国:京城。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。