译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
听说金国人要把我(wo)(wo)长留不放,
君不见汉(han)时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早(zao)已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到(dao)古时候的清音管乐?其四
最近“我”心情闲(xian)散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
大禹尽力成其圣功,降临(lin)省视天下四方。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满(man)小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访(fang)消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
毕绝:都消失了。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
13.跻(jī):水中高地。
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。
28则:却。