译文
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦(jin),澄清的江水平静得如同白练。
到处采撷艾蒿、蒲草繁(fan)忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追(zhui)悼屈原?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简(jian)出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤(he)、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持(chi)着一颗恬然自得的心。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
那使人困意浓浓的天气呀,
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什(shi)么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
远:表示距离。
不堪:受不了,控制不住的意思。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
16恨:遗憾
5。去:离开 。