译文
踩着白(bai)薠啊纵目四望,与佳人(ren)相约啊在今(jin)天晚上。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的(de)翡翠(cui)堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢(chao)虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉(mei)山顶端。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默(mo)默无语。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
悉:全,都。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
⑸幽:幽静,幽闲。