译文
一(yi)抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷(juan)着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我(wo)伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时(shi),调和饮食的工具,也许因此(ci)不(bu)能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。