译文
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的(de)行程都是预先规划好了的。
一无意中削柳枝(zhi)以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
其二:
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用(yong)。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤(shang)。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
魂啊不要去南方!
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记(ji)得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实(shi)现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
漫(man)步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
倚栏:倦倚栏杆。
隐君子:隐居的高士。
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。