译文
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
拔剑出东门,孩子(zi)的母亲牵着衣服哭泣说:
那棵(ke)杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何(he)不请来喝一壶?
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝(zheng),依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改(gai)变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
杜鹃:鸟名,即子规。
借问:请问的意思。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
终:又;