译文
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就(jiu)像万壑之风振响空寂的树林。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
一行长途跋涉的鸿(hong)雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
我走向返回山寺的道路(lu),远远地,听见了悠扬的暮钟。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却(que)反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
使往昔葱绿的草(cao)野(ye)霎时变得凄凄苍苍。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
拂晓弯月暂时飞隐(yin)到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
注释
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
③南斗:星宿名,在南天。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。