译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风(feng)雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道(dao)路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠(chang)被撕扯成片片柳叶。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
我与他相遇(yu)后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
春天,山上的野(ye)桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑(pu)火飞蛾。
注释
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
之:指为君之道
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
⑸微:非,不是。
3.系(jì):栓,捆绑。