译文
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
院子里长着一株珍奇的树,种下(xia)它已有三十个秋春。
什么(me)地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
在高入云间的楼上(shang)下榻设席,在天上传(chuan)杯饮酒。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为(wei)取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰(yang)得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑(bei)上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
也许饥(ji)饿,啼走路旁,
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
196、曾:屡次。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。