译文
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前(qian)的不多的杯中物。其五
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显得稀疏零星。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
高山似的品格怎么能仰望着他?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁(yan)丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
凭栏临(lin)风,我想起来远方(fang)的佳人,离别的时日多了(liao),想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
注释
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
⑥欢:指情人。
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。
⑧侠:称雄。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
25尚:还,尚且