译文
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的(de)帘幕中间穿飞,屋梁上(shang)落满了旧年(nian)的灰尘(chen),冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影(ying)。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
品德相同性情娴(xian)静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶(si)鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
注释
④ 何如:问安语。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
8.浮:虚名。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
18. 其:他的,代信陵君。