译文
王冕是诸暨县人。七八岁时(shi),父亲(qin)叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以(yi)后,总是默默地记住。傍晚回家(jia),他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母(mu)亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供(gong)养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语(yu)从四面八方隐隐传来。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
我恨不得
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
④掣曳:牵引。
(135)这句说:您莫非认为只要抓住刑和赏的权柄,就不怕无人办事,天下就可以治好,修道便没有什么害处了吗?
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
(2)白:说。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
⑽霁烟:雨后的烟气。