译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的(de)能力不(bu)如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
不度量凿眼就削(xiao)正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
花山寺(si)是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买(mai)下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
现在清谈虽可驱散饿感,平(ping)生梦想却是来之无由(you)。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟(wei)有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
旷:开阔;宽阔。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。