译文
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中(zhong)。山中的美景真是神居仙境,楼(lou)阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
熊罴当(dang)路面对我(wo)蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
早(zao)晨,画栋飞上了南浦的云;
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞(mo),不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
(42)相如:相比。如,及,比。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。
[21]尔:语气词,罢了。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
见:同“现”,表露出来。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。