译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的(de),号称有一(yi)千多家。等到后期遭受动乱而(er)流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那(na)些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
姑且带着子侄晚(wan)辈,拨开树丛漫步荒墟。
主管神(shen)庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名(ming)声。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
乌(wu)骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
⑺戎幕,节度使之幕府。羊祜《让开府表》:“伏闻恩诏拔臣,使同台司。”注:“台司,三公也。”
浊醪(láo):浊酒。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
11.长:长期。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑸苦:一作“死”。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
能,才能,本事。