译文
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿(er),千万要慎重不要将终生轻易许人。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
只(zhi)有那栏杆外的滔滔江水(shui)空自向远方奔流。
不只是游侠们见(jian)了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
朋(peng)友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
已不知不觉地快要到清明。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧(xuan)闹。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
你将在沙漠留(liu)恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
注释
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
游侠儿:都市游侠少年。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
君:你,表示尊敬的称呼。