译文
对着客(ke)人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的(de)(de)银甲一直没脱下来。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
春风中一株株杨柳(liu)树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残(can)叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从(cong)梦中惊醒望着银河吹歌。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因(yin)为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
③乱山高下:群山高低起伏
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
27.若人:此人,指五柳先生。