译文
别用遥远处的西江水,空口(kou)许诺给快要渴死的东海溟臣。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
你以前(qian)既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
草木(mu)散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折(zhe)呢!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
亲朋好友们音(yin)信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
既然我未逢盛世,姑且(qie)隐居浇菜园。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
(21)辞:道歉。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”