译文
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
有个人丢了一(yi)把斧子,他怀疑是(shi)他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即(ji)使(shi)妇女儿童也知道它(ta)是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件(jian)。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
注释
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
举:推举。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
《墨梅》王冕 古诗:用墨笔勾勒出来的梅花。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
④被酒:中酒、酒醉。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。