译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与(yu)离别的心上人相遇。梦境(jing)里黯(an)然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
斜(xie)阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫(mang)茫烟雨里,烟雨隔断(duan)了高唐台下的迷梦。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
手持杯(bei)蛟教(jiao)导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
注释
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。