译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕(ou)心,
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊(jing)天动地的诗文。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
走出大门向(xiang)着东方张望,老泪纵(zong)横,洒落在征衣上。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
苏武归汉(han)后只被拜为典属国,节上旄头(tou)徒然落尽北海西头。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
④谁家:何处。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。