译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了(liao)客人(ren)(ren),就得躲藏起来,羞于见(jian)人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬(jing)重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
你应该(gai)知道,妻子的真情容易(yi)得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快(kuai)到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
阴:山的北面。
(12)远主:指郑君。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
②梦破:梦醒。
②荒篱:指荒芜的篱笆。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。