译文
投荒百越十(shi)二载,面容憔悴穷余生。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同(tong),治理家国都亨通。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
你的文章可以与(yu)韩愈齐名,被人视为泰山、北斗(dou),你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
忽然间(jian),这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
流水为什么去(qu)得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
⑹意态:风神。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
庑(wǔ):堂下的周屋。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。