译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来(lai)正凉。
二十年来历经沧桑患难相同,今天(tian)忽然歧路分别各自西东。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝(zhi)颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有(you)两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产(chan)生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。
⑵池边:一作“池中”。
48、七九:七代、九代。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
121、回:调转。
3、家童:童仆。
③泛:弹,犹流荡。