译文
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人(ren)。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持(chi)酒相劝(quan),相祝身体健康。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿(lv)柳春色包蕴在苏小小家。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴(yin)凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
齐(qi)王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮(lun)对齐了并驾齐驱。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
注释
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
索:索要。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。