译文
魂啊不要去南(nan)方!
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
和你整天悠闲地(di)来到(dao)水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
仿佛是通晓诗人我(wo)的心思。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经(jing)营走四方。
天色阴沉,月亮隐在海(hai)天的那边。
地头吃饭声音响。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一(yi)生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
垂吊在空中的蛛(zhu)丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
注释
5.羸(léi):虚弱
3.鸣:告发
(10)祚: 福运
21.既:已经,……以后。其:助词。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
⑶何事:为什么。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。