译文
“魂啊回来吧!
然而刘裕的儿子刘义隆好(hao)大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有(you)四(si)十三年了,看(kan)着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
当空悬挂(gua)的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄(qiao)悄逃跑。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
魂啊回来吧!
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
注释
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
⑽通:整个,全部。
5、令:假如。
[15] 用:因此。
23.并起:一同起兵叛乱。