译文
其一:
漫(man)步城东门,美女多若天(tian)上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头(tou)巾,令我爱在心。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放(fang)了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
今日生离死别,对泣默然无声;
我的情意追逐着你前行,缠绵(mian)悱恻,像那不断的流水。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
③芙蓉:指荷花。
恨别:怅恨离别。
1、春:指鲁隐公五年(前718)春季。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。