译文
你不要下(xia)到幽冥王国。
知了在枯秃的(de)桑林鸣叫,
客人风尘仆仆,从远方送来(lai)了一端织有(you)文彩的素缎。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各(ge)自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着(zhuo)士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五(wu)路出兵。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
劲:猛、强有力。读jìng。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
松柏(bǎi):松树、柏树。
⑨时:是,这。夏:中国。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。