译文
汉水如素练一(yi)样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
为何壮年奋(fen)厉勇武,能使他的威名远布?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开(kai)还不见你回还。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
沅江的波浪连(lian)接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
“魂啊归来吧!
当夏长风(feng)骤然起,林园宅室烈火燃。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨(ai)饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏(tao)钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
注释
⑾从教:听任,任凭。
70、遏:止。
诣:拜见。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
倾侧:翻倒倾斜。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。