译文
尾声:
梅客生曾(zeng)经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲(bei)哀呀!
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉(quan),泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
又陡又斜的山坡(po)上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我听琵琶(pa)的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
斥:呵斥。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
5.不胜:无法承担;承受不了。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
118、渊:深潭。