译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我(wo)躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
听说庞德公曾到这里,入山采药(yao)一去未回还。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见(jian)底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将(jiang)要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫(mang)茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经(jing)一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
注释
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
中心:内心里
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。