译文
洞中蔚蓝的(de)天空广阔无际,看不到尽头(tou),日月照耀着金银做的宫阙(que)。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如(ru)今已荡然无存,只有江河(he)青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息(xi),滚滚东流。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴(bao)虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
不那:同“不奈”,即无奈。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。