首页 古诗词 古香慢·赋沧浪看桂

古香慢·赋沧浪看桂

清代 / 曾黯

"世间生老病相随,此事心中久自知。
带岩松色老,临水杏花繁。除忆文流外,何人更可言。"
那堪回首长洲苑,烽火年年报虏尘。"
路遥嘶白马,林断出红旌。功业今应立,淮西有劲兵。"
"柘枝初出鼓声招,花钿罗衫耸细腰。移步锦靴空绰约,
"离思茫茫正值秋,每因风景却生愁。
渚闹渔歌响,风和角粽香。却愁南去棹,早晚到潇湘。"
"往年六月蝉应到,每到闻时骨欲惊。
高斋长对酒,下客亦沾鱼。不为江南去,还来郡北居。
"柳枝谩蹋试双袖,桑落初香尝一杯。金屑醅浓吴米酿,
疏凿因殊旧,亭台亦自今。静容猿暂下,闲与鹤同寻。
"夜静门深紫洞烟,孤行独坐忆神仙。


古香慢·赋沧浪看桂拼音解释:

.shi jian sheng lao bing xiang sui .ci shi xin zhong jiu zi zhi .
dai yan song se lao .lin shui xing hua fan .chu yi wen liu wai .he ren geng ke yan ..
na kan hui shou chang zhou yuan .feng huo nian nian bao lu chen ..
lu yao si bai ma .lin duan chu hong jing .gong ye jin ying li .huai xi you jin bing ..
.zhe zhi chu chu gu sheng zhao .hua dian luo shan song xi yao .yi bu jin xue kong chuo yue .
.li si mang mang zheng zhi qiu .mei yin feng jing que sheng chou .
zhu nao yu ge xiang .feng he jiao zong xiang .que chou nan qu zhao .zao wan dao xiao xiang ..
.wang nian liu yue chan ying dao .mei dao wen shi gu yu jing .
gao zhai chang dui jiu .xia ke yi zhan yu .bu wei jiang nan qu .huan lai jun bei ju .
.liu zhi man ta shi shuang xiu .sang luo chu xiang chang yi bei .jin xie pei nong wu mi niang .
shu zao yin shu jiu .ting tai yi zi jin .jing rong yuan zan xia .xian yu he tong xun .
.ye jing men shen zi dong yan .gu xing du zuo yi shen xian .

译文及注释

译文
虽然(ran)才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
只要有重回长安的机会,我是不敢像(xiang)贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
  陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松(song)就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打(da)败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人(ren)。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水(shui)沾湿着游人的衣服。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
它(ta)们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。

注释
9. 无如:没有像……。
屐(jī) :木底鞋。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
58.以:连词,来。
⑺遐:何。谓:告诉。
[22]宗玄:作者的堂弟。
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。

赏析

  如果说一、二章是颂“仪”之体,则三、四章是颂“仪”之用,即内修外美的“淑人君子”对于安邦治国佑民睦邻的重要作用。三章的“其仪不忒”句起到承上启下的转折作用,文情可谓细密。四章的末句“胡不万年”,则将整篇的颂扬推至巅峰,意谓:这样贤明的君王,怎不祝他万寿无疆?对于一个暴君昏主,人们是不会如此祝釐的。因此《诗集传》谓此句为“愿其寿考之词也”,其实不错,反观方玉润谓此句“含讽刺意”,似乎有点牵强。
  从“自从天子向秦关”到篇末为诗的第二部分。这部分都是诗人的议论,抒发对今昔盛衰无常的慨叹。
  这首诗写的是在寂静的月夜思念家乡的感受。
  最后一段,情节发生了转折。忽然有客从远方带来丈夫木质双鲤鱼夹封的信函,呼儿差封解除了她的思念之苦,而在书中也获得了远方传来的,对她坚定不移的情意。者样的故事,主要在描述中国传统妇女“闺中思人”的感情起伏,文字质朴自然,情感真切悠远。
  宋人张天觉曾论诗文的讽刺说:“讽刺则不可怒张,怒张则筋骨露矣。”(《诗人玉屑》卷九引)杜甫这首诗柔中有刚,绵里藏针,寓讽于谀,意在言外,忠言而不逆耳,作得恰到好处。
  这首诗和两汉其他乐府民歌一样,继承了《诗经》“饥者歌其食,劳者歌其事”的现实主义精神,通过“义公”被劫持、被勒索、被逼卖黄犊几个细节,从社会生活的一个侧面反映了当时劳动人民的悲惨遭遇,揭露了一个社会问题:即广大人民的穷困是由于统治阶级的压迫使然,“义公”一家的遭遇即是一证。
  诗写得十分精炼。四句写出四个各自独立的画面,如同电影镜头的连接那样,合起来使人感到高(dao gao)而深的山中是那么清幽,甚至冷寂。烟、日、鸟、云都在动,但给人的印象却是无限的静。由这一片寂静,又使人感到诗人心中是那么清静。他没有一点儿杂念,只是静静地观赏着这一切。如果细细吟味,还可感到三、四句隐隐流露出诗人的几分新奇感。高飞的鸟与屋檐齐高,白云由窗间流出,这种景象在平地上见不到,因而使诗人感到有趣。
  诗的第四至第六章写后稷有开发农业生产技术的特殊禀赋,他自幼就表现出这种超卓不凡的才能,他因有功于农业而受封于邰,他种的农作物品种多、产量高、质量好,丰收之后便创立祀典。这几章包含了丰富的上古农业生产史料,其中讲到的农作物有荏菽、麻、麦子、瓜、秬、秠、麇、芑等。对植物生长周期的观察也很细致,发芽、出苗、抽穗、结实,一一都有描述。而对除杂草和播良种的重视,尤其引人注意。这说明汉民族已经开始成为以农耕为主要生产方式的民族。甲骨文中,“周”字写作“田(四格中各有一点)”,田是田地,四点像田中密植的农作物,可见汉民族的命名是与农业密切相关的。据史载,弃因善于经营农业,被帝尧举为农师,帝舜时他又被封到邰地。弃号后稷,后是君王的意思,稷则是一种著名的农作物名。周人以稷为始祖,以稷为谷神,以社稷并称作为国家的象征,这一切都表明汉民族与稷这种农作物的紧密联系。那么对于稷具体究竟是哪一种谷物的问题,唐宋人多以为稷即穄,是黍的一种,清代经学家、小学家则普遍认为就是高粱,这几乎已成定论。今人又有新说,认为它是禾的别名,也就是粟,去种皮则称小米。这几章修辞手法的多样化,使本来容易显得枯燥乏味的内容也变得跌宕有致,不流于率易。修辞格有叠字、排比等,以高密度的使用率见其特色,尤以“实……实……”格式的五句连用,最富表现力。
  “日暮长零落,君恩不可追”,结尾两句语气一转,由乐转忧,以梅花之落,喻指君恩之衰。忧君恩之衰的心理,是由介入皇室内部矛盾斗争所产生的危惧心理引发出来的,与担心“时菊委严霜”同义。这末两句,从篇幅来说,只是全诗的五分之一,然而从中心思想而言,却是全诗的主干与核心。也可以说,担心斗争失败,反而招来杀身之祸,这才是他借《咏落梅》谢朓 古诗委宛地向随王吐露出来的真情。
  至于说此诗的内容,实在并没有什么特别之处,颂扬文王德配上天,对其美德顶礼膜拜,正是周公摄政制礼,确定祭祀文王的规格仪轨之后,创作祭舞祭歌的必然主题。此诗言词古直,情意朴素,并不像后世的祭祀歌辞那样有矫揉造作之弊。
  《《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》柳宗元 古诗》一诗,写作时间与植桂诗大致相同,心态也相拟,只是写法上略有不同,如果说植桂诗更多地表现了自己的孤悲之感的话,此诗则以自爱、自慰之情为主。
  全诗五章,基本上都采用赋的手法。首章为全诗定下了基调,在“王事靡盬”与“岂不怀归”一对矛盾中展现了人物“我心伤悲”的感情世界。以下各章内容都是对“伤悲”情绪的具体补充,全诗渗透着一种伤感色彩,这也是那个纷乱艰难时世氛围在文学作品中的投影吧。“四马騑騑,周道倭迟”,马儿跑得快,跑得累,而道路又是那么曲折悠远,漫无尽头。风尘仆仆的小官吏知道马车跑得越快,离故乡和亲人就越远。他脑子里不是想那神圣的“王事”差使,他只在想一件事:“归”。却又用“岂不怀归”那样吞吐含蓄的反问句式来表达,表现了丰富细腻一言难尽的思想感情,非常耐人寻味。这“周道倭迟”,也正象征着漫长的人生旅途。多少人南辕北辙地行走在人生旅途中而有“怀归”之想,而“王事靡盬”无情地鞭笞着他们无奈地违心地前进着。除了陶渊明式人物能毅然“归去来兮”外,谁也免不了会有“心中伤悲”的阴影掠过。诗的抒情韵味相当悠长。
  《大雅·《下武》佚名 古诗》的篇章结构非常整饬严谨,层层递进,有条不紊。第一章先说周朝世代有明主,接着赞颂太王、王季、文王与武王,第二章上二句赞颂武王,下二句赞颂成王,第三章赞颂成王能效法先人,第四、第五章赞颂康王能继承祖德,第六章以四方诸侯来贺作结,将美先王贺今王的主旨发挥得淋漓尽致。在修辞上,此篇特别精于使用顶针辞格,将顶针格的效用发挥到了极致。第一、第二章以“王配于京’’顶针勾连,第二、第三章以“成王之孚”顶针勾连,第五、第六章以“受天之祜”顶针勾连,而第四章的末句“昭哉嗣服”与第五章的首句“昭兹来许”意思相同,结构也相同,可视为准顶针勾连。《大雅》的第一篇《文王》也善于使用顶针修辞,但比起《《下武》佚名 古诗》那样精工的格式,不及远矣。而且此篇以顶针格串联的前三章组成的赞颂先王的述旧意群,与同以顶针格(或准顶针格)串联的后三章组成的赞颂今王的述新意群,又通过第三、第四章各自的第三句“永言孝思”可以上下维系,有如连环。这种刻意经营的巧妙结构,几乎是空前绝后的,其韵律节奏流美谐婉,有效地避免了因庙堂文学歌功颂德文字的刻板而造成的审美负效应,使读者面对这一表现《大雅》《周颂》中常见的歌颂周先王、今王内容的文本,仍能产生一定的审美快感。英国文艺理论家克莱夫·贝尔(Clive Bell)在他的《艺术》一书中提出了“艺术即有意味的形式”这一著名的论断,确实,形式在文学艺术作品中的重要性决不容低估,有时候,形式本身就是美。读完《《下武》佚名 古诗》,读者可能很快就忘了诗中“哲王”“世德”“配命”“顺德”之类赞颂之词,但对它章法结构的形式美则将记忆犹新。
  “问是谁家墓”,明知故问,是为了突出所咏对象。答曰:“田疆古冶子”,这是以两人之名代三人之名,其中包括公孙接。“力能排南山,又能绝地纪。”紧承上句,盛赞三人勇力绝伦。排南山,推倒南山(齐城南之牛山)。绝地纪,语出《庄子·说剑篇》:“此剑上决浮云,下绝地纪。”这里指折断地脉。这样的勇士,结局却又如何呢?“一朝被谗言,二桃杀三士。”一朝,既言时间之速,也表明此阴谋之轻易得行。“谗言”二字,倾向性极明,既是对三士的同情、惋惜,也是对主谋者的有力谴责。二句写得斩截有力,使入感到毛骨悚然。二桃,比起三个力能推倒南山、折断地纪的勇士来,那真是太渺小了,太微不足道了,然而竟能实现杀掉三士的目的。诗句所构成的这一巨大反差,足以使人惊心动魄!诗至此,似可结又实未结,因为还留下一个疑问,这就是“谁能为此谋”?答曰“国相齐晏子”。结尾再一次用问答句式,波澜突起,把做国相的晏子指名道姓地点出来。二句看似客观叙述,不着议论,不含感情,实则皮里阳秋,有深意在。一问,意在提醒读者注意设此不寻常之谋的人,一答,指名道姓交代出为谋之人。
  “风飘万点”已成现实,那尚未被风飘走的花儿就更值得爱惜。然而那风还在吹(chui)。剩下的,又一片、一片地飘走,眼看即将飘尽了。第三句就写这番情景:“且看欲尽花经眼。”“经眼”之花“欲尽”,只能“且看”。“且”,是暂且、姑且之意。而当眼睁睁地看着枝头残花一片、一片地被风飘走,加入那“万点”的行列,心中滋味就不(jiu bu)怎么样了。于是来了第四句:“莫厌伤多酒入唇。”吃酒为了消愁。一片花飞已愁;风飘万点更愁;枝上残花继续飘落,即将告尽,愁上添愁。因而“酒”已“伤多”,却禁不住继续“入唇”啊!
  屈复的《玉溪生诗意》分析说:“玉溪以绝世香艳之才,终老幕职,晨入暮出,簿书无暇,与嫁贵婿、负香衾何异?其怨也宜。”李商隐一生长期沉沦幕府,落魄江湖,不是他没有才能,或有才能得不到赏识,而是不幸卷入牛李党争的漩涡之中,成了朋党之争的受害者。当他认识到这一点时,已为时太晚,不可自拔。“无端嫁得金龟婿”所表达的正是这样一种悔恨莫及的痛苦心情。
  此诗最大的艺术特色之一是丰富的联想,它也许是国风中想像力最为丰富的一首诗,诗中有再现、追忆式的想像(如对新婚的回忆),也有幻想、推理式的想像(如对家园残破的想像),于“道途之远、岁月之久、风雨之凌犯、饥渴之困顿、裳衣之久而垢敝、室庐之久而荒废、室家之久而怨思”(朱善),皆有情貌无遗的描写。而放在章首的叠咏,则起到了咏叹的作用,这咏叹就像一根红线,将诗中所有片断的追忆和想像串联起来,使之成为浑融完美的艺术整体。
  第三章结尾“匪女之为美,美人之贻”两句对恋人赠物的“爱屋及乌”式的反应,可视为一种内心独白,既是第二章诗义的递进,也与第一章以“爱而不见,搔首踟蹰”的典型动作刻划人物的恋爱心理可以首尾呼应,别具真率纯朴之美。读完此诗,对那位痴心小伙子的一腔真情,读者必然深受感动。
  七绝《馆娃宫怀古》共五首,又名《《馆娃宫怀古五绝》皮日休 古诗》。这五首思古寄慨之作,是皮日休在苏州任职时,因寻找馆娃宫旧迹而作。组诗咏怀古事以寄讽,以叙述和议论相结合,通过馆娃宫昔盛今颓的具体情形的对比,反映吴国的盛衰兴亡,籍此表达对世事沧桑、国事兴衰的慨叹。
  后两句则在淡淡致意中透出深深祝福。江南不仅不是一无所有,有的正是诗人的诚挚情怀,而这一切,全凝聚在小小的一枝梅花上。由此可见,诗人的情趣是多么高雅, 想象是多么丰富。 “一枝春”,是借代的手法,以一代全,象征春天的来临,也隐含着对相聚时刻的期待。联想友人睹物思人,一定能明了诗人的慧心。
  此诗押韵有其特色,每章皆是一、三、四、五句押韵,并且都与“兮”字组成“富韵”,三句与四句又是重复的,音节舒缓而绵延,有着流连咏叹的情味。全诗八个“兮”字韵脚,《正韵》称为“联章韵”。
  但另一方面,他又自我宽慰:“世上波上舟,沿洄安得住!”意谓:自己的身世飘浮不定,有如波上的行舟,要么给流水带走,要么在风浪里打转,世事怎能由个人作主呢?末两句蕴含身世之感。
  下片最后三句复用赋体。“旧栖新垅两依依。"因言“新垅”,顺势化用陶渊明《归园田居五首》其四“徘徊丘垅间,依依昔人居”诗意,牵出“旧栖”。居所依依,却天人永隔。下文即很自然地转入到自己“旧栖”中的长夜不眠之思——“空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣!”夜间辗转难眠中,昔日妻子挑灯补衣的情景历历在目,却再难重见。这既是抒情最高潮,也是全词中最感人的两句。这两句,平实的细节与意象中表现妻子的贤慧,勤劳与恩爱,以及伉俪间的相濡以沫,一往情深,读来令人哀惋凄绝,感慨万千。

创作背景

  悲亦,心术不正且不智,不败而何?

  

曾黯( 清代 )

收录诗词 (8126)
简 介

曾黯 曾黯,英宗治平中知桐庐县(清干隆《桐庐县志》卷八)。

沧浪亭记 / 罗孙耀

荒田一片石,文字满青苔。不是逢闲客,何人肯读来。
一麾为饫。昔在治繁,常思归去。今则合契,行斯中虑。
彼造物者,云何不为?此与化者,云何不随?或喣或吹,
"初来唯见空树枝,今朝满院花如雪。
贫女貌非丑,要须缘嫁迟。还似求名客,无媒不及时。
图王业已失,为虏言空悔。独有青史中,英风观千载。"
举头忽见南山雪,便说休官相近居。"
朝昏常傍佛,起坐省逢人。非独心常净,衣无一点尘。"


山家 / 周茂良

三尺霜鸣金匣里,神光一掉八千里。汉皇骤马意气生,
手持十节龙头杖,不指虚空即指云。"
客话曾谁和,虫声少我吟。蒹葭半波水,夜夜宿边禽。"
幽溪人未去,芳草行应碍。遥忆紫藤垂,繁英照潭黛。"
"欲速意何成,康庄欲砥平。天衢皆利往,吾道泰方行。
已谓无妖土,那知有祸胎。蕃兵依濮柳,蛮旆指江梅。
始兼泉向细,稍杂更声促。百虑自萦心,况有人如玉。"
"伴凤楼中妾,如龙枥上宛。同年辞旧宠,异地受新恩。


贺新郎·端午 / 高鹏飞

咫尺天颜接,光华喜气来。自惭衰且病,无以效涓埃。"
归傍巫山十二峰。呈瑞每闻开丽色,避风仍见挂乔松。
晴云似絮惹低空,紫陌微微弄袖风。韩嫣金丸莎覆绿,
此生无了日,终岁踏离筵。何计因归去,深山恣意眠。"
常思和尚当时语,衣钵留将与此人。"
"师今欲向天台去,来说天台意最真。溪过石桥为险处,
半夜四山钟磬尽,水精宫殿月玲珑。"
亭亭傅氏岩,何独万古思。"


卖花声·雨花台 / 朱嘉善

而嗟大事返,当起千里悔。谁为西楚王,坐见东城溃。"
仙溪绿尽含空虚,天钧踪迹无遗馀。烧香寄影在岩树,
莫学因循白宾客,欲年六十始归来。"
夜水浅急不可越。窅机冥智难思量,无尽性月如空王。
倦迹方依竹洞深。暂过偶然应系分,有期终去但劳心。
鼓腹那知生育恩?莫令太守驰朱轓,悬鼓一鸣卢鹊喧。
"短亭分袂后,倚槛思偏孤。雨雪落残腊,轮蹄在远涂。
明朝渐校无多去,看到黄昏不欲回。


孤儿行 / 崔唐臣

"一斋难过日,况是更休粮。养力时行道,闻钟不上堂。
老更谙时事,闲多见物情。只应刘与白,二叟自相迎。"
到来唯见山高下,只是不知湖浅深。"
唯怜一夜空山月,似许他年伴独吟。"
"暮过潭上寺,独宿白云间。钟磬遥连树,星河半隔山。
"应从玉指到金徽,万态千情料可知。
床头浊酒时时漉,上客相过一任留。"
"鱼笋朝餐饱,蕉纱暑服轻。欲为窗下寝,先傍水边行。


谒金门·秋夜 / 黄公度

"闻君动征棹,犯夜故来寻。强置一尊酒,重款百年心。
远程兼水陆,半岁在舟车。相送难相别,南风入夏初。"
北阙尊明主,南宫逊上皇。禁清馀凤吹,池冷映龙光。
且看牡丹吟丽句,不知此外复何如。"
"不知来远近,但见白峨峨。风雨驱寒玉,鱼龙迸上波。
绿杨阴合拂朱轮。凤凰尊畔飞金盏,丝竹声中醉玉人。
一遇知己言,万方始喧喧。至今百王则,孰不挹其源。"
"岂独爱民兼爱客,不唯能饮又能文。


酬朱庆馀 / 钱若水

"莫怨工人丑画身,莫嫌明主遣和亲。
"半岩开一室,香穟细氛氲。石上漱秋水,月中行夏云。
主人树勋名,欲灭天下贼。愚虽乏智谋,愿陈一夫力。
委顺而已,孰知其他。时邪命邪,吾其无奈彼何;
金舆远幸无人见,偷把邠王小管吹。"
银河一夜卧阑干。三山飞鸟江天暮,六代离宫草树残。
户牖仙山近,轩楹凤翼舒。还如王母过,遥度五云车。"
东蜀欢殊渥,西江叹逝波。只缘荣贵极,翻使感伤多。


游洞庭湖五首·其二 / 王朴

我来穿穴非无意,愿向君家作壁鱼。"
崖壁凌天风雨细。昔人幽恨此地遗,绿芳红艳含怨姿。
且喜陟冈愁已散,登舟只恨渡江迟。"
"传警千门寂,南郊彩仗回。但惊龙再见,谁识日双开。
夜深不卧帘犹卷,数点残萤入户飞。"
肠断中秋正圆月,夜来谁唱异乡歌。"
交州已在南天外,更过交州四五州。"
何因掘得江充骨,捣作微尘祭望思。"


谏太宗十思疏 / 骆宾王

渚田临舍尽,坂路出檐高。游者还南去,终期伴尔曹。"
"暖卧摩绵褥,晨倾药酒螺。昏昏布裘底,病醉睡相和。
"杜鹃花时夭艳然,所恨帝城人不识。
"桂林真重德,莲幕藉殊才。直气自消瘴,远心无暂灰。
雀飞未远乌惊落。既分青雀啖尔雏,尔雏虽长心何如。
金鱼聊解带,画鹢稍移桩。邀妓思逃席,留宾命倒缸。
"一株繁艳春城尽,双树慈门忍草生。愁态自随风烛灭,
守命贫难掷,忧身梦数惊。今朝赴知己,休咏苦辛行。"


周颂·维天之命 / 程和仲

清班无意恋,素业本来贫。明发青山道,谁逢去马尘。"
"仗顺继皇业,并吞势由己。天命屈雄图,谁歌大风起。
晏驾辞双阙,灵仪出九衢。上云归碧落,下席葬苍梧。
玉珠千日保青春。月中泣露应同浥,涧底侵云尚有尘。
宿客几回眠又起,一溪秋水枕边声。"
按剑从沙漠,歌谣满帝京。寄言天下将,须立武功名。"
"霞帔寻常带酒眠,路傍疑是酒中仙。
"霭霭纷纷不可穷,戛笙歌处尽随龙。来依银汉一千里,