译文
姑且享受杯中美酒,何(he)用计较世上功(gong)名(ming)?
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
就是碰蒺藜,也(ye)要去吞衔。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾(teng)。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
我这样的人只可在草莽之间狂放(fang)高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
⑶来入门:去而复返,回转家门。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
14.素:白皙。