译文
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这(zhe)样,更加深情地追忆去年呢!
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
醒时一(yi)起欢乐,醉后各自分散。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差(cha)了。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间(jian);
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢(man)不骄狂,天子因此有(you)赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安(an)定呢?”
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
注释
曷:什么。
笠:帽子。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。