译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息(xi)。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
“有人在下界,我想要帮助他。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
五月是石榴花开得(de)季节,杨柳被(bei)细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用(yong)五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
西岳华山莲花峰上(shang),仙女光芒如同明星。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
注释
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
57. 上:皇上,皇帝。
⒀垤(dié):小土丘。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。