译文
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽(kuan)太松不能结腰带。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕(yan)瘦能说哪个不美丽绝伦!
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
听着绿树(shu)荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔(ben)向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
二八分列的舞女一样(yang)妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
注释
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
闹:喧哗
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
好(hào):喜爱。上高:爬高。