译文
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
金陵人杰地灵(ling)(ling),风光优美,豪强众集,今(jin)天会聚到新亭。
全然找不到来龙去脉,只见一座(zuo)高峰突然出现(xian),高可入云,直插南斗星。
“魂啊归来吧!
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩(xuan)晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜(gui)底的旧罗衫啊!
叹息你又一次不能遂意(yi),何况在这柳条新绿的初春。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
⑷断云:片片云朵。
6、遽:马上。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。